Blogarkiv
Bølle flytter ind
Forfatter: Åsa KarsinIllustrator: Åsa KarsinOversætter: Kina BodenhoffSidetal: 59Forlag: Gyldendal / Serie: Bølle og migUdgivelsesår: 2018Set til kr.: 79,95Målgruppe: 7 år ”Når jeg skal sove, plejer jeg at græde mig i søvn. Så meget ønsker jeg mig en hund.” Lea ønsker sig en hund mere end noget andet. Hun læser om hunde, drømmer om hunde og plager sine forældre om at … Læs resten
Ræven og nissen
Forfatter: Astrid LindgrenIllustrator: Eva ErikssonOversætter: Kina BodenhoffSidetal: 32Forlag: GyldendalUdgivelsesår: 2017Målgruppe: 4+ Jul uden Astrid Lindgren er svært at forestille sig – både i bøgerne og på tv – tænk bare på den romantiske og idyliserede jul for alle børnene i Bulderby, eller på den stakkels ensomme Pippi i hendes store hus, … Læs resten
En lille bog om kærlighed
Forfatter: Ulf StarkIllustrator: Ida BjörsOversætter: Kina BodenhoffSidetal: 125Forlag: GyldendalUdgivelsesår: 2017Målgruppe: 7+ Mor og far gav mig navnet Fred. Men det hjalp ikke. Der blev krig alligevel. Og far måtte tage af sted og bevogte en grænse et sted højt oppe mod nord. (s.11) Måske kan man kalde ”En lille bog om … Læs resten
Verdens bedste Peter Plys
Forfatter: Paul Bright, Brian Sibley, Jeanne WillisIllustrator: Mark BurgessOversætter: Kina BodenhoffSidetal: 94Forlag: GyldendalUdgivelsesår: 2016Målgruppe: 7+ ”Jeg har aldrig set et elefantdyr”, sagde Plys, ” men jeg drømmer alligevel om dem. Men Jakob sagde, at drager er miteriske eller udgået, så … der er ikke noget at være bange for.” Nej, der er ikke noget at … Læs resten
Rasmus på farten
Forfatter: Astrid LindgrenIllustrator: Kirsten RaagaardOversætter: Kina BodenhoffSidetal: 200Forlag: GyldendalUdgivelsesår: 2016Målgruppe: 7+ ”Rasmus på farten” udkom i 1956 – for tres år siden – på svensk med den skønne titel: ”Rasmus på luffen.” Den genudgives nu, nyoversat af Kina Bodenhoff til et lydefrit dansk og nyillustreret af Kirsten Raagard med sorthvide tuschtegninger … Læs resten
Astrid Lindgren – en biografi for børn
Forfatter: Agnes-Margrethe BjorvandIllustrator: Lisa AisatoOversætter: Kina BodenhoffSidetal: 112Forlag: GyldendalUdgivelsesår: 2016Set til kr.: 199, 95Målgruppe: 7+ - og alle andre Dette er en bog om Astrid Lindgren – verdens bedste forfatter. Det synes jeg i hvertfald.(Bjorvand i sit Velkommen) Det er en endog særdeles smuk udgivelse, man har mellem hænderne, når man sidder med forfatter, oversætter og børnelitteraturforsker Agnes-Margrethe Bjorvand … Læs resten
Mere fart på, Mor Muh!
Forfatter: Juija WieslanderIllustrator: Svend NordqvistOversætter: Kina BodenhoffSidetal: 28Forlag: GyldendalUdgivelsesår: 2016Set til kr.: 130,-Målgruppe: 3+ Mor Muh gik frem og tilbage i vandet og trak sejlbåden efter sig. ”Muh, der dannes små bølger i vandet efter den, hvor sødt!” ”Knib mig i fjerene, du er en ko, Mor Muh! Hvis en ko går frem og … Læs resten
Sommer i skoven
Forfatter: Ulf StarkIllustrator: Eva ErikssonOversætter: Kina BodenhoffSidetal: 121Forlag: GyldendalUdgivelsesår: 2016Set til kr.: 249,95Målgruppe: 3+ Det er sådan en dejlig morgen, at han helt glemmer at være vrissen, sådan som en rigtig gårdnisse skal være. Han nynner oven i købet lidt. og Farfar holder kaninskole. Han har lagt sommerens første blade og blomster frem på … Læs resten
Suser min lind, synger min nattergal
Forfatter: Astrid LindgrenIllustrator: Ilon WiklandOversætter: Kina BodenhoffSidetal: 110Forlag: GyldendalUdgivelsesår: 2016Set til kr.: 129,95Målgruppe: 9+ For længe siden i fattigdommens dage, var der to små søskende, som blev alene i verden. Men børn kan ikke være alene i verden, nogen må de være hos, og derfor kom Mattias og Anna fra Søndeneng til Bonden i … Læs resten
Dragen med de røde øjne – og andre fortællinger
Forfatter: Astrid LindgrenIllustrator: Ilon WiklandOversætter: Kina BodenhoffSidetal: 128Forlag: GyldendalUdgivelsesår: 2016Set til kr.: 129,95Målgruppe: 5+ Denne lille bog rummer 10 stk. af Astrid Lindgrens mindre kendte ”sagor”, eller eventyr, i en dejlig nyoversættelse af Kina Bodenhoff og med Ilon Wiklands skønne illustrationer, hvor verden er set fra børnehøjde. De ti fortællinger er alle fortalt i … Læs resten